See salin on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "salin (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "A salt reddish substance obtained from vegetable ashes during potash manufacture." ], "id": "en-salin-en-noun-Nmdx2d0R", "links": [ [ "salt", "salt" ], [ "reddish", "reddish" ], [ "substance", "substance" ], [ "vegetable", "vegetable" ], [ "ash", "ash" ], [ "potash", "potash" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) A salt reddish substance obtained from vegetable ashes during potash manufacture." ], "related": [ { "word": "saline" } ], "tags": [ "archaic", "uncountable" ] } ], "word": "salin" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 1 10 7 7 0 0 2 9 1 0 1 4 7 6 0 0 0 0 0 8 10 1 0 0 0 1 0 1 0 0 7 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "salar" } ], "glosses": [ "inflection of salar:", "third-person plural present subjunctive" ], "id": "en-salin-ca-verb-MFL14h1A", "links": [ [ "salar", "salar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "salar" } ], "glosses": [ "inflection of salar:", "third-person plural imperative" ], "id": "en-salin-ca-verb-qH1mLSvX", "links": [ [ "salar", "salar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "word": "salin" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 1 11 8 7 0 0 1 9 1 0 1 3 8 7 0 0 0 1 1 9 11 1 1 0 0 1 0 1 1 0 5 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 1 10 7 7 0 0 2 9 1 0 1 4 7 6 0 0 0 0 0 8 10 1 0 0 0 1 0 1 0 0 7 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "leftovers" ], "id": "en-salin-ceb-noun-hbCiKzG1", "links": [ [ "leftovers", "leftovers" ] ] } ], "word": "salin" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "sali" } ], "glosses": [ "genitive singular of sali" ], "id": "en-salin-fi-noun-yqg-ybQ~", "links": [ [ "sali", "sali#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "salin" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "marais salin" } ], "forms": [ { "form": "saline", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "salins", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "salines", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "salin (feminine saline, masculine plural salins, feminine plural salines)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 9 49", "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Taste", "orig": "fr:Taste", "parents": [ "Drinking", "Eating", "Food and drink", "Senses", "Human behaviour", "All topics", "Perception", "Human", "Fundamental", "Body" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "saline" ], "id": "en-salin-fr-adj-JHOWulqQ", "links": [ [ "saline", "saline" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "salt" ], "id": "en-salin-fr-adj-Y0ea1poJ", "links": [ [ "salt", "salt" ] ], "raw_glosses": [ "(relational) salt" ], "tags": [ "relational" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.lɛ̃/" } ], "word": "salin" } { "forms": [ { "form": "salins", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "salin m (plural salins)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 3 87", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 9 49", "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Taste", "orig": "fr:Taste", "parents": [ "Drinking", "Eating", "Food and drink", "Senses", "Human behaviour", "All topics", "Perception", "Human", "Fundamental", "Body" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "salt evaporation pond" ], "id": "en-salin-fr-noun-C7z1fItU", "related": [ { "word": "salé" }, { "word": "sel" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.lɛ̃/" } ], "word": "salin" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "poz-mly-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-pro", "3": "*salin" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salin.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "verb" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Iban entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 1 11 8 7 0 0 1 9 1 0 1 3 8 7 0 0 0 1 1 9 11 1 1 0 0 1 0 1 1 0 5 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pour" ], "id": "en-salin-iba-verb-aD9RLbad", "links": [ [ "pour", "pour" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsalɪn]" } ], "word": "salin" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "salin", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay salin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "salin" }, "expansion": "Inherited from Malay salin", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*salin", "4": "", "5": "pour from one vessel into another; translate, interpret" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin (“pour from one vessel into another; translate, interpret”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay salin, from Proto-Malayo-Polynesian *salin (“pour from one vessel into another; translate, interpret”).", "forms": [ { "form": "salin-salin", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "salin (plural salin-salin)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Obstetrics", "orig": "id:Obstetrics", "parents": [ "Developmental biology", "Medicine", "Pregnancy", "Biology", "Healthcare", "Body", "Gynaecology", "Sciences", "Health", "All topics", "Female", "Fundamental", "Gender", "Psychology", "Sociology", "Social sciences", "Society" ], "source": "w" }, { "_dis": "41 21 38", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "birth, delivery (the act of giving birth)" ], "id": "en-salin-id-noun-eOH5gI3v", "links": [ [ "obstetrics", "obstetrics" ], [ "birth", "birth" ], [ "delivery", "delivery" ] ], "raw_glosses": [ "(obstetrics, uncommon) birth, delivery (the act of giving birth)" ], "synonyms": [ { "word": "persalinan" } ], "tags": [ "uncommon" ], "topics": [ "medicine", "obstetrics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 21 38", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spent fish, exhausted as a result of having deposit eggs" ], "id": "en-salin-id-noun-VUW-pnkv", "links": [ [ "spent", "spent" ], [ "fish", "fish" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly dialectal) spent fish, exhausted as a result of having deposit eggs" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsalin/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈsa.lɪn]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alin" } ], "word": "salin" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "salin", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay salin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "salin" }, "expansion": "Inherited from Malay salin", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*salin", "4": "", "5": "pour from one vessel into another; translate, interpret" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin (“pour from one vessel into another; translate, interpret”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay salin, from Proto-Malayo-Polynesian *salin (“pour from one vessel into another; translate, interpret”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verbf" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 21 38", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "salin jirim" }, { "word": "salin rekat" }, { "word": "salin suara" }, { "english": "copy paste", "word": "salin tempel" } ], "glosses": [ "basic/imperative/informal of menyalin (“to copy”)" ], "id": "en-salin-id-verb-LsqXPMLZ", "links": [ [ "menyalin", "menyalin#Indonesian" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsalin/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈsa.lɪn]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alin" } ], "word": "salin" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "su", "3": "nyalin" }, "expansion": "Calque of Sundanese nyalin", "name": "clq" } ], "etymology_text": "Calque of Sundanese nyalin.", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verb" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 10 16 58", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to prepare the ceremonial equipment, for harvesting paddy complete with offerings" ], "id": "en-salin-id-verb-7XXExfmu", "links": [ [ "prepare", "prepare" ], [ "paddy", "paddy" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, Sunda) to prepare the ceremonial equipment, for harvesting paddy complete with offerings" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsalin/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈsa.lɪn]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alin" } ], "word": "salin" } { "forms": [ { "form": "plus salin", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "le plus salin", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "10": "le {{{sup2}}}", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "plus salin", "7": "superlative", "8": "le plus salin", "9": "", "head": "" }, "expansion": "salin (comparative plus salin, superlative le plus salin)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "salin (comparative plus salin, superlative le plus salin)", "name": "ia-adj" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "saline (containing salt(s))" ], "id": "en-salin-ia-adj-dVyoKzfD", "links": [ [ "saline", "saline#English" ] ], "related": [ { "word": "sal" } ] } ], "word": "salin" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "salin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "salin", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦱꦭꦶꦤ꧀" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Javanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of ꦱꦭꦶꦤ꧀" ], "id": "en-salin-jv-romanization-zP6XxXLu", "links": [ [ "ꦱꦭꦶꦤ꧀", "ꦱꦭꦶꦤ꧀#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "salin" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "peN-", "word": "penyalin [agentive" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "qualitative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "instrumental" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "abstract" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "measure]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peN- + -an", "word": "penyalinan [agentive" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peN- + -an", "word": "qualitative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peN- + -an", "word": "instrumental" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peN- + -an", "word": "abstract" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peN- + -an", "word": "measure + resultative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peN- + -an", "word": "locative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peN- + -an", "word": "collective" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peN- + -an", "word": "variety" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peN- + -an", "word": "verbal noun" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peN- + -an", "word": "fruit]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "peR-", "word": "persalin [causative passive]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peR- + -an", "word": "persalinan [causative passive + resultative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peR- + -an", "word": "locative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peR- + -an", "word": "collective" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peR- + -an", "word": "variety" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peR- + -an", "word": "verbal noun" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "peR- + -an", "word": "fruit]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "-an", "word": "salinan [resultative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "locative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "collective" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "variety" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "verbal noun" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "fruit]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "meN-", "word": "menyalin [agent focus]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "meN- + -kan", "word": "menyalinkan [agent focus + causative benefactive]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "meN- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "menyalini [agent focus + causative benefactive]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "di-", "word": "disalin [patient focus]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "di- + -kan", "word": "disalinkan [patient focus + causative benefactive]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "di- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "disalini [patient focus + causative benefactive]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "mempeR-", "word": "mempersalin [causative agent focus]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "mempeR- + -kan", "word": "mempersalinkan [causative agent focus + causative benefactive]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "mempeR- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "mempersalini [causative agent focus + causative benefactive]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "dipeR-", "word": "dipersalin [causative passive focus]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "dipeR- + -kan", "word": "dipersalinkan [causative passive focus + causative benefactive]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "dipeR- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "dipersalini [causative passive focus + causative benefactive]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "teR-", "word": "tersalin [agentless action]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "beR-", "word": "bersalin [stative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "beR-", "roman": "beR-", "word": "habitual]" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "redup + beR-", "word": "bersalin-salin [reduplication + stative" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "alt": "redup + beR-", "word": "habitual]" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "salin" }, "expansion": "Indonesian: salin", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: salin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "max", "2": "saleng", "bor": "1", "t": "to pour" }, "expansion": "→ North Moluccan Malay: saleng (“to pour”)", "name": "desc" } ], "text": "→ North Moluccan Malay: saleng (“to pour”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*salin" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *salin.", "forms": [ { "form": "سالين", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "سالين" }, "expansion": "salin (Jawi spelling سالين)", "name": "ms-verb" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "To change, to replace." ], "id": "en-salin-ms-verb-hgjnceSc", "links": [ [ "change", "change" ], [ "replace", "replace" ] ], "synonyms": [ { "word": "ganti" }, { "word": "tukar" } ] }, { "glosses": [ "To transfer or move something." ], "id": "en-salin-ms-verb-3p5aa7zO", "links": [ [ "transfer", "transfer" ], [ "move", "move" ] ], "synonyms": [ { "word": "pindahkan" } ] }, { "glosses": [ "To copy (a text, etc.)." ], "id": "en-salin-ms-verb-TaIyvrrx", "links": [ [ "copy", "copy#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "tiru" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 11 11 39 28", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To translate." ], "id": "en-salin-ms-verb-m8dfSSkj", "links": [ [ "translate", "translate" ] ], "synonyms": [ { "word": "terjemah" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "To pour." ], "id": "en-salin-ms-verb-G-T5Yw2V", "links": [ [ "pour", "pour" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) To pour." ], "synonyms": [ { "word": "tuang" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/salin/" }, { "ipa": "[salen]" }, { "rhymes": "-lin" }, { "rhymes": "-in" } ], "word": "salin" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦱꦭꦶꦤ꧀", "inh": "1" }, "expansion": "> Javanese: ꦱꦭꦶꦤ꧀ (salin) (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Javanese: ꦱꦭꦶꦤ꧀ (salin) (inherited)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "poz-pro", "3": "*salin" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *salin.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "analin" }, { "word": "asalin" }, { "word": "pamisalin" }, { "word": "pasalin" }, { "word": "pinisalinan" }, { "word": "pisalin" }, { "word": "sinalinan" }, { "word": "sumalini" } ], "glosses": [ "change, replacement" ], "id": "en-salin-kaw-noun-PYyhjRsC", "links": [ [ "change", "change" ], [ "replacement", "replacement" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.lin/" }, { "rhymes": "-lɪn" } ], "word": "salin" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "salin" }, "expansion": "Borrowed from French salin", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French salin.", "forms": [ { "form": "salină", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "salini", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "saline", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salin", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "salină", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "salini", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "saline", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "salinul", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "salina", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "salinii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "salinele", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "saline", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "salinului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "salinei", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "salinilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "salinelor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "salin m or n (feminine singular salină, masculine plural salini, feminine and neuter plural saline)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 1 11 8 7 0 0 1 9 1 0 1 3 8 7 0 0 0 1 1 9 11 1 1 0 0 1 0 1 1 0 5 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with 15 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 1 10 7 7 0 0 2 9 1 0 1 4 7 6 0 0 0 0 0 8 10 1 0 0 0 1 0 1 0 0 7 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "saline" ], "id": "en-salin-ro-adj-JHOWulqQ", "links": [ [ "saline", "saline" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "word": "salin" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "dipisalin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "disalin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "misalin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "nyalin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "nyalinan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasalinan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pisalin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "salinan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sasalin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "poz-pro", "3": "*salin" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *salin.", "forms": [ { "form": "ᮞᮜᮤᮔ᮪", "tags": [ "Sundanese", "character" ] }, { "form": "nyalin", "tags": [ "active" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "verb", "3": "Sundanese script", "4": "ᮞᮜᮤᮔ᮪", "5": "active", "6": "nyalin" }, "expansion": "salin (Sundanese script ᮞᮜᮤᮔ᮪, active nyalin)", "name": "head" } ], "lang": "Sundanese", "lang_code": "su", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "35 11 9 9 35", "kind": "other", "name": "Sundanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to exchange, swap" ], "id": "en-salin-su-verb-vFV0n6HP", "links": [ [ "exchange", "exchange" ], [ "swap", "swap" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 11 9 9 35", "kind": "other", "name": "Sundanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to change (clothes)" ], "id": "en-salin-su-verb-vjw417GT", "links": [ [ "change", "change" ] ] }, { "glosses": [ "to change" ], "id": "en-salin-su-verb-WB4OyXXt", "links": [ [ "change", "change" ] ] }, { "glosses": [ "to copy" ], "id": "en-salin-su-verb-MJbCY9GC", "links": [ [ "copy", "copy" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 11 9 9 35", "kind": "other", "name": "Sundanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to translate" ], "id": "en-salin-su-verb-VRxNHmW7", "links": [ [ "translate", "translate" ] ], "synonyms": [ { "word": "tarjamah" } ] } ], "word": "salin" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "magkasalin-salin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "magsalin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "mapasalin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "masalin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pagsasalin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "salinlahi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "salintao" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "salinwika" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tagapagsalin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tagasalin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*salin" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *salin.", "forms": [ { "form": "ᜐᜎᜒᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "salin (Baybayin spelling ᜐᜎᜒᜈ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sali" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pouring from one container to another" ], "id": "en-salin-tl-noun-ExUyiIPy", "links": [ [ "pouring", "pouring" ], [ "container", "container" ], [ "another", "another" ] ], "synonyms": [ { "word": "liwat" }, { "word": "pagliliwat" } ] }, { "glosses": [ "translation (from one language to another)" ], "id": "en-salin-tl-noun-OEHKWsuO", "links": [ [ "translation", "translation" ] ], "synonyms": [ { "word": "traduksiyon" }, { "word": "pagsasalin" }, { "word": "translasyon" } ] }, { "glosses": [ "copy; copying" ], "id": "en-salin-tl-noun-x6bg59eN", "links": [ [ "copy", "copy" ], [ "copying", "copying" ] ], "synonyms": [ { "word": "kopya" }, { "word": "sipi" }, { "word": "pagkopya" }, { "word": "pagsipi" } ] }, { "glosses": [ "endorsement from one office to another (of a document, circular, communication, etc.)" ], "id": "en-salin-tl-noun-gHpjbdGm", "links": [ [ "endorsement", "endorsement" ], [ "office", "office" ], [ "another", "another" ] ], "synonyms": [ { "word": "endoso" }, { "word": "paglilipat" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 31 2 7 49 7", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 21 6 9 54 5", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 23 11 18 29 11", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 5 9 54 8", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "turning over of an office or position to the successor" ], "id": "en-salin-tl-noun-w4PjuArD", "links": [ [ "turning over", "turn over" ], [ "office", "office" ], [ "position", "position" ], [ "successor", "successor" ] ] }, { "glosses": [ "blood transfusion" ], "id": "en-salin-tl-noun-hI-zmRqM", "links": [ [ "blood", "blood" ], [ "transfusion", "transfusion" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsalin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈsaː.lɪn̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-alin" } ], "word": "salin" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "salini" } ], "forms": [ { "form": "salín", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "salín" }, "expansion": "salín", "name": "war-noun" } ], "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "leftover; leftover food" ], "id": "en-salin-war-noun-X42yY6F~", "links": [ [ "leftover", "leftover" ], [ "food", "food" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Waray-Waray entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Waray-Waray terms without pronunciation template", "parents": [ "Pronunciation templates", "Templates" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "excess; surplus" ], "id": "en-salin-war-noun-DoZF8OYr", "links": [ [ "excess", "excess" ], [ "surplus", "surplus" ] ] } ], "word": "salin" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan non-lemma forms", "Catalan verb forms", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "verb form" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "salar" } ], "glosses": [ "inflection of salar:", "third-person plural present subjunctive" ], "links": [ [ "salar", "salar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "salar" } ], "glosses": [ "inflection of salar:", "third-person plural imperative" ], "links": [ [ "salar", "salar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "noun" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "leftovers" ], "links": [ [ "leftovers", "leftovers" ] ] } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "salin (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "saline" } ], "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms with archaic senses", "English uncountable nouns", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "A salt reddish substance obtained from vegetable ashes during potash manufacture." ], "links": [ [ "salt", "salt" ], [ "reddish", "reddish" ], [ "substance", "substance" ], [ "vegetable", "vegetable" ], [ "ash", "ash" ], [ "potash", "potash" ], [ "manufacture", "manufacture" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) A salt reddish substance obtained from vegetable ashes during potash manufacture." ], "tags": [ "archaic", "uncountable" ] } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "sali" } ], "glosses": [ "genitive singular of sali" ], "links": [ [ "sali", "sali#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "word": "salin" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French adjectives", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "fr:Taste" ], "derived": [ { "word": "marais salin" } ], "forms": [ { "form": "saline", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "salins", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "salines", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "salin (feminine saline, masculine plural salins, feminine plural salines)", "name": "fr-adj" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "saline" ], "links": [ [ "saline", "saline" ] ] }, { "categories": [ "French relational adjectives" ], "glosses": [ "salt" ], "links": [ [ "salt", "salt" ] ], "raw_glosses": [ "(relational) salt" ], "tags": [ "relational" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.lɛ̃/" } ], "word": "salin" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French adjectives", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "fr:Taste" ], "forms": [ { "form": "salins", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "salin m (plural salins)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "salé" }, { "word": "sel" } ], "senses": [ { "glosses": [ "salt evaporation pond" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.lɛ̃/" } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "poz-mly-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "iba", "2": "poz-pro", "3": "*salin" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *salin.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "verb" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Iban entries with incorrect language header", "Iban lemmas", "Iban terms derived from Proto-Malayic", "Iban terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Iban terms inherited from Proto-Malayic", "Iban terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Iban verbs", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to pour" ], "links": [ [ "pour", "pour" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsalɪn]" } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian non-lemma forms", "Indonesian nouns", "Indonesian terms calqued from Sundanese", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms derived from Sundanese", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian verb forms", "Indonesian verbs", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/alin", "Rhymes:Indonesian/alin/2 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "salin", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay salin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "salin" }, "expansion": "Inherited from Malay salin", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*salin", "4": "", "5": "pour from one vessel into another; translate, interpret" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin (“pour from one vessel into another; translate, interpret”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay salin, from Proto-Malayo-Polynesian *salin (“pour from one vessel into another; translate, interpret”).", "forms": [ { "form": "salin-salin", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "salin (plural salin-salin)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian terms with uncommon senses", "id:Obstetrics" ], "glosses": [ "birth, delivery (the act of giving birth)" ], "links": [ [ "obstetrics", "obstetrics" ], [ "birth", "birth" ], [ "delivery", "delivery" ] ], "raw_glosses": [ "(obstetrics, uncommon) birth, delivery (the act of giving birth)" ], "synonyms": [ { "word": "persalinan" } ], "tags": [ "uncommon" ], "topics": [ "medicine", "obstetrics", "sciences" ] }, { "categories": [ "Indonesian dialectal terms" ], "glosses": [ "spent fish, exhausted as a result of having deposit eggs" ], "links": [ [ "spent", "spent" ], [ "fish", "fish" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly dialectal) spent fish, exhausted as a result of having deposit eggs" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsalin/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈsa.lɪn]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alin" } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian non-lemma forms", "Indonesian nouns", "Indonesian terms calqued from Sundanese", "Indonesian terms derived from Malay", "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms derived from Sundanese", "Indonesian terms inherited from Malay", "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian verb forms", "Indonesian verbs", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/alin", "Rhymes:Indonesian/alin/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "salin jirim" }, { "word": "salin rekat" }, { "word": "salin suara" }, { "english": "copy paste", "word": "salin tempel" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "salin", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay salin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "salin" }, "expansion": "Inherited from Malay salin", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "id", "2": "poz-pro", "3": "*salin", "4": "", "5": "pour from one vessel into another; translate, interpret" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin (“pour from one vessel into another; translate, interpret”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Malay salin, from Proto-Malayo-Polynesian *salin (“pour from one vessel into another; translate, interpret”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verbf" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "basic/imperative/informal of menyalin (“to copy”)" ], "links": [ [ "menyalin", "menyalin#Indonesian" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsalin/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈsa.lɪn]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alin" } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian terms calqued from Sundanese", "Indonesian terms derived from Sundanese", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian verbs", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/alin", "Rhymes:Indonesian/alin/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "su", "3": "nyalin" }, "expansion": "Calque of Sundanese nyalin", "name": "clq" } ], "etymology_text": "Calque of Sundanese nyalin.", "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "verb" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian dialectal terms" ], "glosses": [ "to prepare the ceremonial equipment, for harvesting paddy complete with offerings" ], "links": [ [ "prepare", "prepare" ], [ "paddy", "paddy" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal, Sunda) to prepare the ceremonial equipment, for harvesting paddy complete with offerings" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsalin/", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "ipa": "[ˈsa.lɪn]", "tags": [ "Standard-Indonesian" ] }, { "rhymes": "-alin" } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "plus salin", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "le plus salin", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "10": "le {{{sup2}}}", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "comparative", "6": "plus salin", "7": "superlative", "8": "le plus salin", "9": "", "head": "" }, "expansion": "salin (comparative plus salin, superlative le plus salin)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "salin (comparative plus salin, superlative le plus salin)", "name": "ia-adj" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "adj", "related": [ { "word": "sal" } ], "senses": [ { "categories": [ "Interlingua adjectives", "Interlingua entries with incorrect language header", "Interlingua lemmas", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "saline (containing salt(s))" ], "links": [ [ "saline", "saline#English" ] ] } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "salin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "salin", "name": "jv-rom" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ꦱꦭꦶꦤ꧀" } ], "categories": [ "Javanese entries with incorrect language header", "Javanese non-lemma forms", "Javanese romanizations", "Javanese terms with redundant script codes", "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Romanization of ꦱꦭꦶꦤ꧀" ], "links": [ [ "ꦱꦭꦶꦤ꧀", "ꦱꦭꦶꦤ꧀#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Malay verbs", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Malay/in", "Rhymes:Malay/in/2 syllables", "Rhymes:Malay/lin" ], "derived": [ { "alt": "peN-", "word": "penyalin [agentive" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "qualitative" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "instrumental" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "abstract" }, { "alt": "peN-", "roman": "peN-", "word": "measure]" }, { "english": "peN- + -an", "word": "penyalinan [agentive" }, { "english": "peN- + -an", "word": "qualitative" }, { "english": "peN- + -an", "word": "instrumental" }, { "english": "peN- + -an", "word": "abstract" }, { "english": "peN- + -an", "word": "measure + resultative" }, { "english": "peN- + -an", "word": "locative" }, { "english": "peN- + -an", "word": "collective" }, { "english": "peN- + -an", "word": "variety" }, { "english": "peN- + -an", "word": "verbal noun" }, { "english": "peN- + -an", "word": "fruit]" }, { "alt": "peR-", "word": "persalin [causative passive]" }, { "english": "peR- + -an", "word": "persalinan [causative passive + resultative" }, { "english": "peR- + -an", "word": "locative" }, { "english": "peR- + -an", "word": "collective" }, { "english": "peR- + -an", "word": "variety" }, { "english": "peR- + -an", "word": "verbal noun" }, { "english": "peR- + -an", "word": "fruit]" }, { "alt": "-an", "word": "salinan [resultative" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "locative" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "collective" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "variety" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "verbal noun" }, { "alt": "-an", "roman": "-an", "word": "fruit]" }, { "alt": "meN-", "word": "menyalin [agent focus]" }, { "english": "meN- + -kan", "word": "menyalinkan [agent focus + causative benefactive]" }, { "english": "meN- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "menyalini [agent focus + causative benefactive]" }, { "alt": "di-", "word": "disalin [patient focus]" }, { "english": "di- + -kan", "word": "disalinkan [patient focus + causative benefactive]" }, { "english": "di- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "disalini [patient focus + causative benefactive]" }, { "alt": "mempeR-", "word": "mempersalin [causative agent focus]" }, { "alt": "mempeR- + -kan", "word": "mempersalinkan [causative agent focus + causative benefactive]" }, { "alt": "mempeR- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "mempersalini [causative agent focus + causative benefactive]" }, { "alt": "dipeR-", "word": "dipersalin [causative passive focus]" }, { "alt": "dipeR- + -kan", "word": "dipersalinkan [causative passive focus + causative benefactive]" }, { "alt": "dipeR- + -i", "tags": [ "locative" ], "word": "dipersalini [causative passive focus + causative benefactive]" }, { "alt": "teR-", "word": "tersalin [agentless action]" }, { "alt": "beR-", "word": "bersalin [stative" }, { "alt": "beR-", "roman": "beR-", "word": "habitual]" }, { "alt": "redup + beR-", "word": "bersalin-salin [reduplication + stative" }, { "alt": "redup + beR-", "word": "habitual]" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "salin" }, "expansion": "Indonesian: salin", "name": "desc" } ], "text": "Indonesian: salin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "max", "2": "saleng", "bor": "1", "t": "to pour" }, "expansion": "→ North Moluccan Malay: saleng (“to pour”)", "name": "desc" } ], "text": "→ North Moluccan Malay: saleng (“to pour”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "poz-pro", "3": "*salin" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *salin.", "forms": [ { "form": "سالين", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "j": "سالين" }, "expansion": "salin (Jawi spelling سالين)", "name": "ms-verb" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "To change, to replace." ], "links": [ [ "change", "change" ], [ "replace", "replace" ] ], "synonyms": [ { "word": "ganti" }, { "word": "tukar" } ] }, { "glosses": [ "To transfer or move something." ], "links": [ [ "transfer", "transfer" ], [ "move", "move" ] ], "synonyms": [ { "word": "pindahkan" } ] }, { "glosses": [ "To copy (a text, etc.)." ], "links": [ [ "copy", "copy#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "tiru" } ] }, { "glosses": [ "To translate." ], "links": [ [ "translate", "translate" ] ], "synonyms": [ { "word": "terjemah" } ] }, { "categories": [ "Malay dialectal terms" ], "glosses": [ "To pour." ], "links": [ [ "pour", "pour" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) To pour." ], "synonyms": [ { "word": "tuang" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/salin/" }, { "ipa": "[salen]" }, { "rhymes": "-lin" }, { "rhymes": "-in" } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "analin" }, { "word": "asalin" }, { "word": "pamisalin" }, { "word": "pasalin" }, { "word": "pinisalinan" }, { "word": "pisalin" }, { "word": "sinalinan" }, { "word": "sumalini" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦱꦭꦶꦤ꧀", "inh": "1" }, "expansion": "> Javanese: ꦱꦭꦶꦤ꧀ (salin) (inherited)", "name": "desc" } ], "text": "> Javanese: ꦱꦭꦶꦤ꧀ (salin) (inherited)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "poz-pro", "3": "*salin" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *salin.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "salin", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Javanese entries with incorrect language header", "Old Javanese lemmas", "Old Javanese nouns", "Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Old Javanese/lɪn", "Rhymes:Old Javanese/lɪn/2 syllables" ], "glosses": [ "change, replacement" ], "links": [ [ "change", "change" ], [ "replacement", "replacement" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sa.lin/" }, { "rhymes": "-lɪn" } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "salin" }, "expansion": "Borrowed from French salin", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from French salin.", "forms": [ { "form": "salină", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "salini", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "saline", "tags": [ "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salin", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "salină", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "salini", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "saline", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "salinul", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "salina", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "salinii", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "salinele", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] }, { "form": "saline", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "salinului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "neuter", "singular" ] }, { "form": "salinei", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "salinilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "salinelor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "feminine", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "salin m or n (feminine singular salină, masculine plural salini, feminine and neuter plural saline)", "name": "ro-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-decl-adj" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Romanian adjectives", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French" ], "glosses": [ "saline" ], "links": [ [ "saline", "saline" ] ], "tags": [ "masculine", "neuter" ] } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Sundanese entries with incorrect language header", "Sundanese lemmas", "Sundanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Sundanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Sundanese verbs" ], "derived": [ { "word": "dipisalin" }, { "word": "disalin" }, { "word": "misalin" }, { "word": "nyalin" }, { "word": "nyalinan" }, { "word": "pasalinan" }, { "word": "pisalin" }, { "word": "salinan" }, { "word": "sasalin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "poz-pro", "3": "*salin" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *salin.", "forms": [ { "form": "ᮞᮜᮤᮔ᮪", "tags": [ "Sundanese", "character" ] }, { "form": "nyalin", "tags": [ "active" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "su", "2": "verb", "3": "Sundanese script", "4": "ᮞᮜᮤᮔ᮪", "5": "active", "6": "nyalin" }, "expansion": "salin (Sundanese script ᮞᮜᮤᮔ᮪, active nyalin)", "name": "head" } ], "lang": "Sundanese", "lang_code": "su", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to exchange, swap" ], "links": [ [ "exchange", "exchange" ], [ "swap", "swap" ] ] }, { "glosses": [ "to change (clothes)" ], "links": [ [ "change", "change" ] ] }, { "glosses": [ "to change" ], "links": [ [ "change", "change" ] ] }, { "glosses": [ "to copy" ], "links": [ [ "copy", "copy" ] ] }, { "glosses": [ "to translate" ], "links": [ [ "translate", "translate" ] ], "synonyms": [ { "word": "tarjamah" } ] } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/alin", "Rhymes:Tagalog/alin/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "magkasalin-salin" }, { "word": "magsalin" }, { "word": "mapasalin" }, { "word": "masalin" }, { "word": "pagsasalin" }, { "word": "salinlahi" }, { "word": "salintao" }, { "word": "salinwika" }, { "word": "tagapagsalin" }, { "word": "tagasalin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*salin" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *salin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From (Western) Proto-Malayo-Polynesian *salin.", "forms": [ { "form": "ᜐᜎᜒᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "salin (Baybayin spelling ᜐᜎᜒᜈ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧lin" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "sali" } ], "senses": [ { "glosses": [ "pouring from one container to another" ], "links": [ [ "pouring", "pouring" ], [ "container", "container" ], [ "another", "another" ] ], "synonyms": [ { "word": "liwat" }, { "word": "pagliliwat" } ] }, { "glosses": [ "translation (from one language to another)" ], "links": [ [ "translation", "translation" ] ], "synonyms": [ { "word": "traduksiyon" }, { "word": "pagsasalin" }, { "word": "translasyon" } ] }, { "glosses": [ "copy; copying" ], "links": [ [ "copy", "copy" ], [ "copying", "copying" ] ], "synonyms": [ { "word": "kopya" }, { "word": "sipi" }, { "word": "pagkopya" }, { "word": "pagsipi" } ] }, { "glosses": [ "endorsement from one office to another (of a document, circular, communication, etc.)" ], "links": [ [ "endorsement", "endorsement" ], [ "office", "office" ], [ "another", "another" ] ], "synonyms": [ { "word": "endoso" }, { "word": "paglilipat" } ] }, { "glosses": [ "turning over of an office or position to the successor" ], "links": [ [ "turning over", "turn over" ], [ "office", "office" ], [ "position", "position" ], [ "successor", "successor" ] ] }, { "glosses": [ "blood transfusion" ], "links": [ [ "blood", "blood" ], [ "transfusion", "transfusion" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsalin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈsaː.lɪn̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-alin" } ], "word": "salin" } { "categories": [ "Pages with 15 entries", "Pages with entries", "Waray-Waray entries with incorrect language header", "Waray-Waray lemmas", "Waray-Waray nouns", "Waray-Waray terms without pronunciation template" ], "derived": [ { "word": "salini" } ], "forms": [ { "form": "salín", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "salín" }, "expansion": "salín", "name": "war-noun" } ], "lang": "Waray-Waray", "lang_code": "war", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "leftover; leftover food" ], "links": [ [ "leftover", "leftover" ], [ "food", "food" ] ] }, { "glosses": [ "excess; surplus" ], "links": [ [ "excess", "excess" ], [ "surplus", "surplus" ] ] } ], "word": "salin" }
Download raw JSONL data for salin meaning in All languages combined (26.3kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Sunda", "path": [ "salin" ], "section": "Indonesian", "subsection": "verb", "title": "salin", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dialectal, Sunda", "path": [ "salin" ], "section": "Indonesian", "subsection": "verb", "title": "salin", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'", "path": [ "salin" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "salin", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'", "path": [ "salin" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "salin", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'", "path": [ "salin" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "salin", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'", "path": [ "salin" ], "section": "Romanian", "subsection": "adjective", "title": "salin", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.